Vi afslører Cannonball-hysteriet og lægger pres på Kongressen.
Razvaliæemo ovaj Cannonball... i onda æemo tražiti od kongresa pravi budžet... to æe nam dati da idemo na prave igre.
Deres forældre får øjnene op for den sociale virus og lægger pres på regeringen for at løse problemet.
Dobri su samo zato, da starijima zamažu oèi, neki vrše pritisak na vladu, da nešto urade u vezi toga.
Jeg lægger pres på dig, Lex.
Tjeram te, Lex, ne porièem to.
Jeg gætter på, at andre verdensledere lægger pres på Dem for kontrollen.
Mislim da vas druge svetske voðe pritiskaju oko kontrole.
Du samler Cutty og resten af de bedste og lægger pres på Marlo.
Dovedi Cuttyja i najbolje od ostalih! I oštetite Marloa!
... Rejst af personer, der lægger pres på sydafrika udefra og indefra.
...od ljudi koji pritiskaju Južnu Afriku spolja i iznutra.
Pressen lægger pres på dem angående skudvekslingen i går.
Gradska uprava je pod pritiskom usled novinarskog interesa povodom juèerašnje pucnjave...
Det er normalt, og det lægger pres på os.
To je normalno i daæe nam polet.
Det lyder, som om du lægger pres på dig selv.
Rekao bih da si napravio preveliku tenziju, da sve bude savršeno.
Det lægger pres på Kris, at vide hans ven er villig til at indgå en aftale.
Pojaèava pritisak na Krisa ako drug poželi da se nagodi.
Du lægger pres på mig... men intet som det, jeg selv gør.
Alex, oprosti. U redu je. Možda me forsiraš, ali to je sitnica prema onome što radim sama sebi.
Jeg hader undskyldninger, men det lægger pres på ægteskabet.
Ne volim izgovore, ali to je veliki pritisak za nas i naš brak.
Så de lægger pres på disse soldater, militærpolitiet, til at krydse linjen, give dem tilladelse til at knække fjendens vilje, til at forberede dem på forhør, til at bløde dem op, til at tage fløjlshandskerne af.
И тако притискају ове војнике, Војну полицију, да пређу линију, дају им дозволу да сломе вољу непријатеља, да их припреме за саслушање, да их омекшају, скину рукавице.
0.52645611763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?